The route suggestion is not verified yet and for reference only.
From MTR HKU Station walking to HOTEL JEN HONG KONG, route length is about 65 meters, via HKU Station Exit B Footway (5m) → HKU Station Staircase (1m) → Hill Road (8m) → Crossing (7m) → Footway (1m) → Hill Road (37m) → Queen's Road West (8m).