look4.hk
Development
Outline Zoning Plan
Buildings
Transport
Arrival Time
Hong Kong Transport
Route Search
Car parks
Traffic Snapshot Images
Life
Shopping
Shops
Restaurants/Food Premises
Restaurant Licences
Food Premises Licences
Trade Licences
Sale of Restricted Food Permits
Cinemas
Community Facilities
繁體中文
简体中文
English
Community Facilities
Yau Tsim Mong District
Mong Kok
Religious - Church
The Evangelical Lutheran Church of Hong Kong Martinson Memorial Lutheran Church
The Evangelical Lutheran Church of Hong Kong Martinson Memorial Lutheran Church
Name：
The Evangelical Lutheran Church of Hong Kong Martinson Memorial Lutheran Church
Category：
Religious - Church
District：
Yau Tsim Mong District
Address：
Honland Building, Mong Kok, KLN
Last Update:
2009-07-27
Public Transport
MTR
Prince Edward Station
(44m)
Mong Kok East Station
(534m)
Mong Kok Station
(557m)
Shek Kip Mei Station
(850m)
Sham Shui Po Station
(957m)
Show each route at closest stop only
Bus
MONGKOK POLICE STATION
(71m)
KMB:
6
(LAI CHI KOK)
、
33A
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
37
(KWAI SHING (CENTRAL))
、
52P
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
58X
(MONG KOK EAST STATION)
、
58X
(MONG KOK EAST STATION)
、
59X
(MONG KOK EAST STATION)
、
59X
(MONG KOK EAST STATION)
、
59X
(MONG KOK EAST STATION)
、
66X
(OLYMPIC STATION)
、
67X
(MONG KOK EAST STATION)
、
68X
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
68X
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
68X
(MONG KOK (PARK AVENUE))
Citybus:
E21A
(Tung Chung (Yat Tung Estate))
、
E21
(SKYCITY)
、
N21
(Airport (Ground Transportation Centre))
、
N21A
(Airport (via Yat Tung Estate))
、
E21C
(Aircraft Maintenance Area)
、
A20
(Airport (Ground Transportation Centre))
、
NA20
(HZMB Hong Kong Port)
、
E21D
(Tai Kok Tsui (Island Harbourview))
、
E21B
(Ho Man Tin (Oi Man Estate))
PLAYING FIELD ROAD
(91m)
KMB:
2X
(MEI FOO)
、
42
(SHUN LEE)
、
98E
(MEI FOO)
、
296P
(LAI CHI KOK STATION)
NULLAH ROAD, ALLIED PLAZA/Allied Plaza, Nathan Road
(110m)
KMB/Citybus:
102P
(MEI FOO)
、
102
(MEI FOO)
、
104
(SHAM SHUI PO (PAK TIN ESTATE))
、
112
(So Uk)
、
118P
(CHEUNG SHA WAN (SHAM MONG ROAD))
、
118
(SIU SAI WAN (ISLAND RESORT))
、
171
(South Horizons)
、
171
(Lai Chi Kok (omit South Horizon Drive))
、
171
(Lai Chi Kok (via Ocean Park))
、
904
(Kennedy Town)
、
905
(Exhibition Centre Station)
、
N171
(Ap Lei Chau Estate)
、
N122
(Shau Kei Wan)
、
N118
(SIU SAI WAN (ISLAND RESORT))
KMB:
98C
(MEI FOO)
、
98S
(MEI FOO)
、
293S
(MEI FOO)
、
296P
(LAI CHI KOK STATION)
、
298X
(MEI FOO)
、
N241
(TSING YI (CHEUNG WANG ESTATE))
、
N216
(HUNG HOM STATION)
Citybus:
79X
(Cheung Sha Wan (Kom Tsun Street))
、
793
(So Uk (via Fire and Ambulance Services Academy))
、
970
(So Uk Estate)
、
970X
(Cheung Sha Wan (Kom Tsun Street))
、
970X
(Aberdeen (via Wah Fu))
ARRAN STREET, METROPARK HOTEL MONG KOK/Arran Street, Nathan Road
(119m)
KMB/Citybus:
102P
(MEI FOO)
、
102
(MEI FOO)
、
171A
(Lai Chi Kok)
、
171
(South Horizons)
、
171P
(Lai Chi Kok)
、
171
(Lai Chi Kok (omit South Horizon Drive))
、
171
(Lai Chi Kok (via Ocean Park))
、
904
(Kennedy Town)
、
905
(Exhibition Centre Station)
ARRAN STREET MONG KOK/Metropark Hotel Mongkok, Lai Chi Kok Road
(121m)
KMB/Citybus:
117
(HAPPY VALLEY (LOWER))
KMB:
2
(CHEUNG SHA WAN (SO UK ESTATE))
、
2A
(MEI FOO)
、
2X
(MEI FOO)
、
6F
(CHEUNG SHA WAN (LAI KOK ESTATE))
、
36X
(TSIM SHA TSUI EAST (MODY ROAD))
、
41A
(TSIM SHA TSUI EAST)
、
44
(MONG KOK EAST STATION)
、
63X
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
230X
(WHAMPOA GARDEN)
、
234P
(STAR FERRY)
、
238P
(CHINA FERRY TERMINAL)
、
242X
(TSIM SHA TSUI)
、
252B
(TSIM SHA TSUI)
、
259B
(TSIM SHA TSUI)
、
259C
(TSIM SHA TSUI)
、
260B
(TSIM SHA TSUI)
、
261B
(KOWLOON STATION)
、
261B
(KOWLOON STATION)
、
268X
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
268X
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
269X
(JORDAN WEST KOWLOON STATION)
、
296C
(CHEUNG SHA WAN (HOI YING ESTATE))
Citybus:
50
(Tsim Sha Tsui (Kowloon Station))
、
795X
(So Uk)
、
795
(Cheung Sha Wan (Hoi Tat))
、
A21
(Airport (Ground Transportation Centre))
、
N50
(Tsim Sha Tsui (Kowloon Station))
Arran Street
(133m)
Lok Ma Chau Cross Boundary Coach:
Mong Kok - Huanggang
(Huanggang (Regular departures))
、
Mong Kok - Huanggang
(Huanggang (Regular departures))
、
Mong Kok - Huanggang
(Huanggang (Late night departures))
、
Mong Kok - Huanggang
(Huanggang (Late night departures))
PRINCE EDWARD STATION, FLOWER MARKET/Prince Edward Station, Nathan Road
(147m)
KMB:
6C
(MEI FOO)
、
30X
(WHAMPOA GARDEN)
、
35A
(TSIM SHA TSUI EAST)
、
35X
(TSIM SHA TSUI EAST)
、
42A
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
45
(KWAI CHUNG (LAI YIU ESTATE))
、
60X
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
69X
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
69X
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
81
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
234X
(TSUEN WAN (BAYVIEW GARDEN))
、
238X
(CHINA FERRY TERMINAL)
、
X6C
(HONG KONG CHILDREN’S HOSPITAL)
PRINCE EDWARD STATION, MONG KOK POLICE STATION
(165m)
KMB:
1
(STAR FERRY)
、
1A
(STAR FERRY)
、
203C
(TSIM SHA TSUI EAST (MODY ROAD))
、
203C
(SHAM SHUI PO (TAI HANG TUNG) (omit Peony Road and Begonia Road))
KMB/Citybus:
104
(SHAM SHUI PO (PAK TIN ESTATE))
CEDAR STREET SHAM SHUI PO
(171m)
KMB:
36B
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
46
(KWAI CHUNG (LAI YIU ESTATE))
PRINCE EDWARD STATION, FLOWER MARKET/Prince Edward Station, Nathan Road
(180m)
KMB/Citybus:
112
(So Uk)
、
N122
(Shau Kei Wan)
、
N171
(Ap Lei Chau Estate)
KMB:
6
(LAI CHI KOK)
、
6C
(MEI FOO)
、
6F
(CHEUNG SHA WAN (LAI KOK ESTATE))
、
13P
(CHEUNG SHA WAN (LAI KOK ESTATE))
、
30X
(WHAMPOA GARDEN)
、
30X
(TSUEN WAN (ALLWAY GARDENS) (via CLAGUE GARDEN ESTATE))
、
35A
(TSIM SHA TSUI EAST)
、
35X
(TSIM SHA TSUI EAST)
、
42A
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
43C
(TSING YI (CHEUNG HANG ESTATE))
、
45
(KWAI CHUNG (LAI YIU ESTATE))
、
52X
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
58X
(MONG KOK EAST STATION)
、
59X
(MONG KOK EAST STATION)
、
60X
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
67X
(MONG KOK EAST STATION)
、
69X
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
81
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
98C
(MEI FOO)
、
98S
(MEI FOO)
、
234X
(TSUEN WAN (BAYVIEW GARDEN))
、
238X
(CHINA FERRY TERMINAL)
、
265B
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
270B
(OLYMPIC STATION)
、
270B
(SHEUNG SHUI (omit Fanling))
、
272E
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
293S
(MEI FOO)
、
296C
(CHEUNG SHA WAN (HOI YING ESTATE))
、
298X
(MEI FOO)
、
N241
(TSING YI (CHEUNG WANG ESTATE))
、
X6C
(HONG KONG CHILDREN’S HOSPITAL)
、
HK1
(TSIM SHA TSUI,MONG KOK,WONG TAI SIN (CIRCULAR))
Citybus:
79X
(Cheung Sha Wan (Kom Tsun Street))
、
793
(So Uk (via Fire and Ambulance Services Academy))
、
970
(So Uk Estate)
、
970X
(Cheung Sha Wan (Kom Tsun Street))
、
970X
(Cheung Sha Wan (Kom Tsun Street))
、
E21A
(Tung Chung (Yat Tung Estate))
、
E21
(SKYCITY)
、
N21
(Airport (Ground Transportation Centre))
、
N21A
(Airport (via Yat Tung Estate))
、
E21C
(Aircraft Maintenance Area)
、
A20
(Airport (Ground Transportation Centre))
、
NA20
(HZMB Hong Kong Port)
、
X970
(Cheung Sha Wan (Kom Tsun Street))
、
E21B
(Ho Man Tin (Oi Man Estate))
、
E21D
(Tai Kok Tsui (Island Harbourview))
New Lantao Bus:
1R
(Ngong Ping)
KEI WING PRIMARY SCHOOL, METROPARK HOTEL MONG KOK/Kei Wing Primary School, Lai Chi Kok Road
(183m)
KMB/Citybus:
117
(HAPPY VALLEY (LOWER))
、
118P
(CHEUNG SHA WAN (SHAM MONG ROAD))
、
118P
(KEI WING PRIMARY SCHOOL)
、
118
(CHEUNG SHA WAN (SHAM MONG ROAD))
、
118
(SIU SAI WAN (ISLAND RESORT))
、
N118
(SIU SAI WAN (ISLAND RESORT))
KMB:
32
(OLYMPIC STATION)
、
33A
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
36B
(JORDAN (WEST KOWLOON STATION))
、
37
(KWAI SHING (CENTRAL))
、
44
(MONG KOK EAST STATION)
、
87B
(ISLAND HARBOURVIEW)
、
87D
(HUNG HOM STATION)
、
87E
(NAI CHUNG)
、
87C
(HUNG HOM STATION)
、
281A
(KOWLOON STATION)
Citybus:
20A
(Kai Tak Cruise Terminal)
、
20A
(Kai Tak Cruise Terminal (via Muk On Street))
PRINCE EDWARD STATION, FLOWER MARKET
(197m)
KMB:
1
(STAR FERRY)
、
1A
(STAR FERRY)
、
3C
(CHINA FERRY TERMINAL)
、
3X
(CHINA FERRY TERMINAL (via Fu Shan))
、
3X
(CHINA FERRY TERMINAL)
、
24
(MONG KOK (CIRCULAR))
、
24
(MONG KOK (CIRCULAR) (AM Peak Monday to Friday Only))
、
24
(MONG KOK (CIRCULAR) (PM Peak Monday to Friday Only))
、
27
(MONG KOK (CIRCULAR))
、
87D
(HUNG HOM STATION)
、
87D
(HUNG HOM STATION (ONLY OMIT MA ON SHAN))
、
87D
(HUNG HOM STATION)
、
87E
(TSIM SHA TSUI)
、
87C
(HUNG HOM STATION)
、
93K
(MONG KOK EAST STATION)
、
95
(KOWLOON STATION)
、
203S
(TSIM SHA TSUI EAST (MODY ROAD))
、
213D
(MONG KOK (CIRCULAR))
、
272X
(MONG KOK EAST STATION)
、
281A
(KOWLOON STATION)
Citybus:
20A
(Kai Tak Cruise Terminal (via Muk On Street))
、
20A
(Kai Tak Cruise Terminal)
BUTE STREET
(210m)
KMB:
32
(OLYMPIC STATION)
、
43C
(ISLAND HARBOURVIEW)
、
52X
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
87B
(ISLAND HARBOURVIEW)
、
265B
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
270B
(OLYMPIC STATION)
、
270B
(CHARMING GARDEN)
、
272E
(MONG KOK (PARK AVENUE))
Citybus:
701
(Mong Kok (Circular))
、
701S
(Mong Kok (Circular))
、
701A
(Mong Kok (Circular))
、
E21X
(Hung Hom Station)
Lok Ma Chau Cross Boundary Coach:
Yau Tsim - Huanggang
(Huanggang (Late night departures))
TONG MI ROAD MONG KOK/Tong Mi Road, Lai Chi Kok Road
(229m)
KMB:
2
(CHEUNG SHA WAN (SO UK ESTATE))
、
2A
(MEI FOO)
、
46
(KWAI CHUNG (LAI YIU ESTATE))
、
66X
(OLYMPIC STATION)
、
68X
(MONG KOK (PARK AVENUE))
BUTE STREET, PIONEER CENTRE/Bute Street, Nathan Road
(278m)
Citybus:
970
(Mong Kok (Bute Street))
、
970X
(Mong Kok)
KMB:
81X
(Mong Kok (Bute Street))
POPLAR STREET
(284m)
KMB:
12A
(CHEUNG SHA WAN (HOI TAT ESTATE))
、
42
(SHUN LEE)
QUEEN ELIZABETH SCHOOL
(320m)
KMB:
203C
(TSIM SHA TSUI EAST (MODY ROAD))
、
N293
(MONG KOK (PARK AVENUE))
FA YUEN STREET MARKET, MONG KOK ROAD
(396m)
KMB:
72X
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
270S
(FANLING (LUEN WO HUI))
、
271S
(TAI PO (TAI WO))
、
272X
(MONG KOK EAST STATION)
、
N271
(HUNG HOM STATION)
、
N281
(HUNG HOM STATION)
、
N287
(WU KAI SHA STATION)
MAPLE STREET SHAM SHUI PO
(402m)
KMB:
12A
(CHEUNG SHA WAN (HOI TAT ESTATE))
FA YUEN STREET MARKET, MONG KOK ROAD
(414m)
KMB:
13
(SHAM SHUI PO (YEN CHOW STREET))
、
18
(OI MAN(CIRCULAR))
、
27X
(OLYMPIC STATION)
、
241X
(KOWLOON CITY FERRY)
Citybus:
N796
(Lohas Park)
、
N796
(Tsim Sha Tsui (Circular))
MONG KOK ROAD
(424m)
Citybus:
79P
(HSR West Kowloon Station)
SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH/Sai Yeung Choi Street South
(442m)
Citybus:
NA21
(Tai Kok Tsui (Hoi Fai Road) (Circular))
MONG KOK STATION, ARGYLE CENTRE/Argyle Centre, Nathan Road
(472m)
KMB:
93P
(MONG KOK (PARK AVENUE))
MONG KOK EAST STATION, MOKO
(481m)
KMB:
93K
(MONG KOK EAST STATION)
FUK TSUN STREET
(484m)
KMB:
10
(TAI KOK TSUI (CIRCULAR))
、
13D
(ISLAND HARBOURVIEW)
、
16
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
16X
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
16P
(KWUN TONG FERRY)
SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH
(487m)
KMB:
N216
(HUNG HOM STATION)
、
N293
(MONG KOK (PARK AVENUE))
、
N213
(ON TAI (WEST))
Citybus:
N20
(Kai Tak (Muk On Street))
Green Minibus
Prince Edward Road West, outside Metropark Hotel
(87m)
Kowloon:
70
(Tai Kok Tsui (Island Harbourview) )
、
70A
(Olympic Station Public Transport Interchange (Supplementary Service Route))
Playing Field Road near Prince Edward MTR Station Exit D
(106m)
Kowloon:
30A
(Mong Kok Station )
SAI YEUNG CHOI STREET SOUTH, outside Cheung Ling Mansion
(128m)
Kowloon:
17M
(Kowloon Hospital (Circular))
、
66S
(Mong Kok (Overnight Service))
New Territories:
63S
(Mong Kok (Overnight Departure))
Yu Chau Street, opposite Wing Tai Building
(152m)
Kowloon:
70
(Tai Kok Tsui (Island Harbourview) )
、
70A
(Olympic Station Public Transport Interchange (Supplementary Service Route))
Prince Edward Road West, outside Bijou Court
(156m)
Kowloon:
12S
(Mong Kok East Station (Circular) (Supplementary Service))
、
27M
(Mong Kok Station )
、
27M
(Mong Kok Station (Special Route))
、
27MS
(Homantin (Sheung Lok Street) (Circular))
、
27MS
(Homantin (Sheung Lok Street) (Circular) (Holiday Schedule))
、
27M
(Mong Kok Station (Express Service))
、
46
(Tai Kok Tsui (Olympic Station) )
Tung Choi Street, outside Mong Kok Police Station
(159m)
Kowloon:
12
(Mong Kok East Station )
、
17M
(Tung Choi Street (Special Departure))
、
69A
(Tung Choi Street (Supplementary Service Route))
、
69A
(Tung Choi Street (Supplementary Service Route (Departure before 10:00 am))
Bute Street, Near Mongkok Exchange
(243m)
New Territories:
47S
(Mong Kok )
、
48S
(Mong Kok )
Sai Yeung Choi Street South, near Pioneer Centre
(243m)
New Territories:
616S
(Lok Ma Chau Control Point (Overnight Service))
Bute Street, Near The Church Of Christ In China Mangkok Church Christian Centre
(272m)
New Territories:
65S
(Mong Kok Station (Circular))
Sai Yeung Choi Street South, outside House No. 216
(292m)
Kowloon:
74
(Mong Kok (Luen Wan Street) (Circular))
Sai Yee Street, outside Queen Elizabeth School
(315m)
Kowloon:
12
(Mong Kok East Station )
Mong Kok Road, near Portland Street
(375m)
Kowloon:
46
(Tai Kok Tsui (Olympic Station) )
、
46
(Richland Gardens (Morning Special Departure))
、
79K
(Mong Kok East Station (Circular))
Mong Kok Road, outside Chip Lee Building
(393m)
Kowloon:
66S
(Mong Kok (Overnight Service))
No.48 Tai Po Road
(434m)
Kowloon:
30A
(Mong Kok Station )
Mong Kok Road, outside Fa Yuen Street Market Complex
(437m)
New Territories:
805S
(Mong Kok )
、
805S
(Kam Ying Court (Special Departure(Omit Chevalier Garden))
Fife Street, near Sai Yeung Choi Street South
(452m)
Kowloon:
12A
(Cosmopolitan Estates (Short Working Service))
、
12B
(Metro Harbour View (Short Working Service))
New Territories:
61S
(MONG KOK STATION )
、
61S
(Mong Kok Station (Normal Route))
Fife Street near Sai Yeung Choi Street South
(460m)
Kowloon:
28M
(Mong Kok Station )
No. 20-26 Fir Street
(466m)
Kowloon:
3
(Cosmopolitan Estates )
、
12A
(Cosmopolitan Estates (Short Working Service))
、
12B
(Metro Harbour View (Short Working Service))
Fife Street, outside Yau Shing Building
(470m)
Kowloon:
27M
(Mong Kok Station )
Hong Kong Island:
61
(Mong Kok (Fife Street) (Overnight Service))
152 Sai Yeung Choi Street South
(475m)
Kowloon:
12B
(Sai Yeung Choi Street South (Morning Special Departures))